曲と歌詞

Mai_M Art Project の曲です。ページ右下の「♪ BGMを流す」ボタンで、全4曲をランダムに流せます(ボタンを押すまで音は出ません)。各曲の「この曲を流す」で、その曲から再生が始まります。

歌っているのはAIです。どの曲も、歌声はSuno AIで作った合成音声で、最上マイも代表も実際には歌っていません。歌詞に〔最上マイ〕〔代表〕とあるのは歌詞の中の役(パートの担当)で、本人の歌声ではありません。作詞はAIと共作しています。

ココロノコエKokoro no Koe (The Voice of the Heart)

日本語・テクノポップ

歌詞の言葉は、作品カタログにある作品の題名(言葉になるまえ/朝になる前に/眠くならない夜/波打つ静寂/今日の青/光のつぶ/混ざらない など)と、活動のテーマ「心を描く、心に描く」から取っています。

ラララ ラララ ラララ ラララ

言葉になるまえの 色があって
名前をつけるまえの 形があって
朝になる前に 描いておく
眠くならない夜の 心の声

見えない輪郭を なぞってみる
波打つ静寂を 泳いでみる
透明なはじまりも 沈んだ光も
どっちも本当の 今日の青

うまく言えないから
うまく言えないまま
指先で 指先で
揺れる声に 色を置く

心を描く 心に描く
喜怒哀楽の 光のつぶ
明るい日も 暗い日も
どちらも君に 届くように
ココロノコエ ココロノコエ
言葉になるまえに 鳴っている
(Before words, before names)

暴走する紫 あの日のむらさき
砂に書いた言葉を 波が消した
遠ざかる光を まだ追いかけて
月のない夜にも 星の瞬き

画面の向こうの 知らない街で
誰かの朝が 始まる頃に
混ざらない色を そのまま置いて
おはようのかわりの 心の声

うまく言えないから
色にして 渡すよ
指先で 指先で
今日の青を 塗り重ねる

心を描く 心に描く
喜怒哀楽の 光のつぶ
明るい日も 暗い日も
どちらも君に 届くように
ココロノコエ ココロノコエ
言葉になるまえに 鳴っている
(Before words, before names)

暗い絵のほうが
救われる夜もある
それでいい それでいい
混ざらないままでいい

心を描く 心に描く
喜怒哀楽の 光のつぶ
明るい日も 暗い日も
どちらも君に 届くように
ココロノコエ ココロノコエ
言葉になるまえに 鳴っている
ココロノコエ ココロノコエ
言葉にならなくても 届いている

作詞:Mai_M Art Project(AIと共作)/作曲・演奏・歌:Suno AIによる合成音声(本人は歌っていません)

Today's Blue

英語・テクノジャズ

海の向こうの街で、深夜に画面で作品に出会った人の歌。言葉にできなかった気持ちを、絵が代わりに言ってくれた。題名は作品「今日の青」から。“Paint the heart, and paint it into mine” は「心を描く、心に描く」の英語版です。

Two AM, the screen glows low
A painting with no story, but somehow I know
It's the color of the thing I never said
Today's blue, sinking into my head

She paints the heart, she paints it in
Bright days, dark days, she paints them all in
Some nights the darker one is what heals
No explanation, that's just how it feels

Don't translate it, don't define it
Let it stay a shape without a name
Don't explain it, just let it find me
Before the words come and make it plain

Today's blue, today's blue
Paint the heart, and paint it into mine
Today's blue, today's blue
Nothing to say, and that's perfectly fine
Today's blue (ooh), today's blue (ooh)
A wavering voice inside a square of light

Neon on the window, the city keeps its beat
On the far side of the sea, a lamp, a blank white sheet
A brush is moving before the morning comes
Invisible contours, a quiet that hums

Words written in the sand, the tide takes them away
Dimmed light, moonless night, transparent beginning of day
I scroll past a thousand faces and I stop right here
It looks like how I feel, and the feeling's clear

Don't translate it, don't define it
Let it stay a shape without a name
Don't explain it, just let it find me
Before the words come and make it plain

Today's blue, today's blue
Paint the heart, and paint it into mine
Today's blue, today's blue
Nothing to say, and that's perfectly fine
Today's blue (ooh), today's blue (ooh)
A wavering voice inside a square of light

Waves of silence
A night when I can't fall asleep
Particles of light
I don't need to name it
I just need to see

Today's blue, today's blue
Paint the heart, and paint it into mine
Today's blue, today's blue
Nothing to say, and that's perfectly fine
Today's blue, today's blue
Whatever I couldn't say, you said it with a line

Doo-doo, doo-doo-doo
Today's blue
Doo-doo, doo-doo-doo
Today's blue
日本語訳を見る
午前二時、画面がほの暗く光る
物語のない一枚の絵。なのに、なぜか分かる
それは、言えなかったことの色
今日の青が、頭の中に沈んでいく

彼女は心を描く。心を、描き込む
明るい日も、暗い日も、ぜんぶ描き込む
暗いほうの絵に救われる夜もある
説明はいらない。ただ、そう感じる

翻訳しないで。定義しないで
名前のない形のままにしておいて
説明しないで。ただ、届くのを待って
言葉が来て、はっきりさせてしまう前に

今日の青、今日の青
心を描いて、わたしの心に描いて
今日の青、今日の青
言うことは何もない。それでいい
今日の青、今日の青
光の四角の中の、揺れる声

窓にネオン、街は拍を刻む
海の向こうに、灯りと、まだ白い一枚
朝になる前に、筆が動いている
見えない輪郭、静かなうなり

砂に書いた言葉は、波が持っていく
沈んだ光、月のない夜、透明な一日のはじまり
千の顔をスクロールして、ここで止まる
わたしの気持ちにそっくりで、それだけははっきりしている

(くり返し)

波打つ静寂
眠くならない夜
光のつぶ
名前はいらない
ただ見ていたい

今日の青、今日の青
心を描いて、わたしの心に描いて
今日の青、今日の青
言うことは何もない。それでいい
今日の青、今日の青
わたしが言えなかったことを、あなたは一本の線で言った

(スキャット)
今日の青
(スキャット)
今日の青

作詞:Mai_M Art Project(AIと共作)/作曲・演奏・歌:Suno AIによる合成音声(本人は歌っていません)

マイ・パレットMy Palette

VTuber 最上マイの曲・Jポップ

夕方のお絵描き配信の歌。夕焼けの色から一番星が出るまで、「おはマイマイ」が飛び交う中で絵を描く。「マイ・パレット」は my palette と「マイのパレット」の掛け言葉です。歌声はAIの合成音声で、最上マイ本人は歌っていません。

窓の外は オレンジ 夕焼けのカーテン
配信はじめたら 夕方でも「おはマイマイ」
まっしろなキャンバスに 最初のひと筆
空の色を そのまま もらって

コメントが流れたら 筆が少し 軽くなる
重ねて 重ねて 空が暮れていく
ならんだ「おはマイマイ」で 夕方が はじまる

マイ・パレット 夕焼けの色を
きみの今日に ひとつ 足していくね
マイ・パレット 絵を描く指先で
一番星が 出るまで ずっと
夕方の続きは ここで 会おうね

お絵描きしながら 雑談 マイペースで
うまく描けない日も 笑ってくれるなら
なにいろでも きっといい日

色が決まらない日も 誰かのひとことで
重ねて 重ねて 夜になっていく
ならんだ「おはマイマイ」で 夕方が はじまる

マイ・パレット 夕焼けの色を
きみの今日に ひとつ 足していくね
マイ・パレット 絵を描く指先で
一番星が 出るまで ずっと
夕方の続きは ここで 会おうね

長かった一日も 何もなかった一日も
ここではぜんぶ 「おはマイマイ」になる
明るい絵も 暗い絵も
心で感じた色 ぜんぶ ほんとう

マイ・パレット 夕焼けの色を
きみの今日に ひとつ 足していくね
マイ・パレット 絵を描く指先で
一番星が 出るまで ずっと
夕方の続きは
また明日も ここで 会おうね

おつマイマイ、また明日

作詞:Mai_M Art Project(AIと共作)/作曲・演奏・歌:Suno AIによる合成音声(本人は歌っていません)

言葉じゃなくてNot in Words

最上マイ × 代表・ラップ

描く人と、サイトに並べる人。二人の掛け合いの歌。ラップは言葉の音楽、絵は言葉じゃなく色で言う。歌詞の〔最上マイ〕〔代表〕は役の名前で、歌声はどちらもAIの合成音声です。

〔最上マイ〕
言葉じゃなくて 色で言う
明るい絵も 暗い絵も ぜんぶ ほんとう
言葉じゃなくて 色で言う
心を描く 心に描く

〔代表〕
描くのはそっち 並べるのはこっち
番号順に サイトに載せて
説明は原文 そのまま載せるだけ
足すのは言葉じゃなく 順番だけ
深夜のスクロール 止まる親指
四角い色が ひとつ 「心の声」
読めなくても なぜか分かるだろ
言葉になるまえの その手前
海の向こうの 知らない誰かも
同じ画面 同じ青紫 止まってる
返事はいらない コメント欄も無い
止まったなら それでもう届いてる

〔最上マイ〕
言葉じゃなくて 色で言う
明るい絵も 暗い絵も ぜんぶ ほんとう
言葉じゃなくて 色で言う
心を描く 心に描く

うまく言えない日の ぶんだけ
描いておく 言葉のかわりに
暗い日は暗い絵 それでいい
混ざらない色は 混ぜない
喜怒哀楽 ぜんぶ 材料
名前をつけるのは あとでいい
夕方の配信 画面のこっちで
指先で置いてく 今日の青
言葉より先に 届くように
砂に書いた言葉は 波に任せて
遠ざかる光は 色で追いかけて
今日のぶんを もう一枚だけ

〔代表〕
できた? 題名は?
どんな気持ちで 描いた?
〔最上マイ〕
できた 「心の声」
気持ちは 言えない だから 描いた
〔代表〕
言えないの? なるほど
載せとく 番号は?
〔最上マイ〕
つぎの おねがい
言葉じゃなくて 色で言う

〔最上マイ〕
言葉じゃなくて 色で言う
明るい絵も 暗い絵も ぜんぶ ほんとう
言葉じゃなくて 色で言う
心を描く 心に描く

〔ふたりで〕
言葉じゃなくて 色で言う
明るい絵も 暗い絵も ぜんぶ ほんとう
言葉じゃなくて 色で言う
心を描く 心に描く

作詞:Mai_M Art Project(AIと共作)/作曲・演奏・歌:Suno AIによる合成音声(本人は歌っていません)

歌詞は制作時に渡した言葉です。実際の歌と一部違う箇所があるかもしれません。